Hina Matsuri, el día de las niñas

El día 3 de marzo en Japón se celebra el Hina Matsuri (雛祭), también conocido como el Festival de las Muñecas o Día de las Niñas.

Muñecas Hina. Foto de TANAKA Juuyoh
Muñecas Hina. Foto de TANAKA Juuyoh

Pero, ¿qué se celebra realmente en el Hina Matsuri?

Este día se correspondía antiguamente con la fase lunar en la que florecen los melocotoneros (momo no sekku). La tradición original proviene de China, en ella se pensaba que las muñecas Hina podían esconder malos espíritus por lo que si sus dueños se deshacían de ellas podrían quedar libres de la maldición y la mala suerte que esos espíritus podrían traerles. En el periodo Heian estas muñecas de papel se subían a pequeños barcos y se enviaban por el curso del río deshaciéndose así de ellas, a esto se le conoce como Hina Nagashi. Si el dueño o dueña de la muñeca no se deshacía lo antes posible de ellas se decía que la niña quedaría soltera de mayor o que no podría casarse, este es el motivo por lo que, una vez pasado el festival, rápidamente se guardan hasta el próximo año.

Muñecas Hina. Foto de TANAKA Juuyoh
Muñecas Hina. Foto de TANAKA Juuyoh

Durante el festival se suelen comer y beber un montón de cosas diferentes, por ejemplo está el sakura mochi, unos tipos de mochi cubiertos con hojas de sakura. El hishimochi, que tiene forma de rombo y suele ser de diferentes colores, cada uno para una cosa diferente, salud, pureza y ahuyentar los malos espíritus. Los Manjū, pastelitos rellenos de pasta de judías dulces o los pastelitos de arroz Hina arare. También se bebe un sake especial de color blanco y dulce llamado shirozake.

Sakura mochi. Foto de Hideya HAMANO
Sakura mochi. Foto de Hideya HAMANO
Hina Arare. Foto de 5th Luna
Hina Arare. Foto de 5th Luna

Lo más popular de todo, como habréis imaginado, son las muñecas Hina. Estas pequeñas muñecas son muy valiosas y especiales, normalmente el primer juego se las regalan los abuelos a las niñas en su primer Hina Matsuri, que recibe el nombre de hatsuzekku. Otras veces las muñecas son heredades de madres a hijas y las niñas las van decorando cada año con cosas nuevas.

El juego está compuesto de 15 muñecas que se colocan en unas escaleras de 7 niveles, cada uno con su significado. Representan escenas de la corte imperial del periodo Heian (794 – 1185). La tradición marca que el altar se coloque 10 días antes del Hinamatsuri y se retire el día después.

Cada uno de los niveles tiene un significado diferente (los describimos de arriba a abajo). En la plataforma superior se colocan las dos muñecas más importantes, estos son el Emperador (男雛 O-bina) con un bastón ( shaku) y la emperatriz (女雛 Me-bina) que sostiene un abanico.

Emperador y Emperatriz. Foto de hirotomo t
Emperador y Emperatriz. Foto de hirotomo t

En el segundo nivel se colocan las tres damas de la corte san-nin kanjo ( 三人官女 ). Desde la perspectiva del espectador, a la derecha Nagae no Chōshi (長柄の銚子), a la izquierda  Kuwae no Chōshi (加えの銚子) y la única mujer que está en el medio, Sanpo (三方).

En el tercer nivel nos encontramos cinco muñecas masculinas, cinco músicos gonin bayashi (五人囃子), cada uno con un instrumento diferente excepto el cantante que lleva un abanico.

El cuarto nivel tiene los dos ministros Daijin, a la derecha Udaijin (右大臣representado como una persona joven y a la Izquierda Sadaijin (左大臣representado como una persona más anciana.

En el quinto nivel están los tres samuráis borrachos protectores del emperador y la emperatriz. Son muñecas poco importantes.

En los niveles sexto y séptimo se colocan diferentes muebles y herramientas en miniatura.

Muñecas Hina. Foto de Hideya HAMANO
Muñecas Hina. Foto de Hideya HAMANO

Como veis, es una tradición llena de significados e historias dignas de pasar de generación en generación.

Más información: Wikipedia.

Compartir:

Facebook
WhatsApp
Twitter
Pinterest

NUESTROS VIAJES A JAPÓN

Verano 2024

La época más verde del año en Japón, el buen tiempo nos acompañará en la mayoría del viaje disfrutando de auténticos paisajes que parecen sacados de un cuento.

Grupo 1

Del 18 al 31 de julio de 2024.

Grupo 2

Del 1 al 14 de agosto de 2024.

Grupo 3

Del 13 al 26 de agosto de 2024.

Grupo 4

Del 2 al 15 de septiembre de 2024.

Tokyo Express

Del 25 de agosto al 1 de septiembre de 2024.

Otoño 2024

Nuestro viaje de otoño, como cada año planeamos cada visita enfocándola a disfrutar de los colores del momiji, esa gama de cálidos que caracteriza a esta época del año en Japón.

Grupo 1

Del 21 de octubre al 3 de noviembre de 2024.

Grupo 2

Del 4 al 17 de noviembre de 2024.

Grupo 3

Del 22 de noviembre al 5 de diciembre de 2024.

Grupo 4

Del 5 al 19 de diciembre de 2024.

Navidad y Fin de Año 24-25

Vive una experiencia única con la Navidad y da la bienvenida al Año Nuevo antes que nadie en Tierras Nipones. Descubriremos las tradiciones en estas fechas tan señaladas.

Grupo único

Del 23 de diciembre de 2024 al 6 de enero de 2025.

Primavera 2025

Llega la primavera y con ella los sakura, esa época llena de alegría donde colores rosados inundan las calles. Días de hanami que no os podéis perder en nuestros viajes.

Grupo 1

Del 10 al 23 de marzo de 2025.

Grupo 2

Del 24 marzo al 6 de abril de 2025.

Grupo 3

Del 7 al 20 de abril de 2025.

Nuestras redes

Entradas populares

No te pierdas nada

Apúntate a nuestra lista y no te pierdas nada

Sin spam, solo lo quete interesa

Categorías

Si te ha gustado

Últimas entradas

Aldea Historica de Hokkaido. Entrada Principal

La Aldea Histórica de Hokkaido

Descubre la auténtica historia de Japón Introducción ¿Te gustaría explorar un lugar en Japón que te transporte en el tiempo y te haga revivir el